Manage team-level permissions in Microsoft storage